一、原文

北国风光，千里冰封，万里雪飘。

望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。

山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。

须晴日，看红装素裹，分外妖娆。

江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。

惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。

一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。

俱往矣，数风流人物，还看今朝。

二、译文

北方的景色多么壮美，千里大地被冰雪覆盖，万里长空雪花飞舞。

眺望长城内外，只剩下无边无际的白茫茫一片；黄河上下，顿时失去了滔滔水势。

群山像银蛇般蜿蜒起伏，高原上的丘陵如同奔跑的白象，它们都想要与上天一较高下。

等到晴天的时候，看到红艳艳的阳光映照着洁白的积雪，显得格外美丽动人。

祖国的山河这般秀丽，吸引了众多英雄豪杰为之倾倒。

可惜秦始皇、汉武帝，他们的文采稍显不足；唐太宗、宋太祖，他们在文学方面也有所欠缺。

那一代天骄成吉思汗，只知道拉弓射雕。

这些人都已经成为了过去，真正能够留名青史的英雄人物，还要看我们这一代人。

三、赏析

这首词开篇描绘了北国冬天的壮阔景象，通过“千里冰封”、“万里雪飘”等词语，将读者带入了一个银装素裹的世界。接着通过对长城、黄河等具体景物的描写，进一步渲染了这种雄浑壮丽的氛围。其中，“山舞银蛇，原驰蜡象”运用了比喻的手法，赋予自然景观以生命活力，使得整个画面更加生动鲜活。

下半部分则从写景转向议论，通过对历代帝王的评价，体现了作者对于历史发展的独特见解。他既肯定了这些帝王在建立国家、统一疆域方面的功绩，又指出了他们在文化修养上的局限性。最后，作者满怀信心地表示，新时代的英雄人物将会涌现出来，他们将创造出更加辉煌灿烂的业绩。

总之，《沁园春·雪》是一首充满激情与希望的作品，它不仅赞美了祖国的大好河山，而且激励人们积极向上、奋发图强，为实现中华民族的伟大复兴而努力奋斗。