在英语中，“be laughed at”是一个常见的短语，通常用来描述某人或某事被他人嘲笑的情境。这个短语由动词“laugh”（笑）的过去分词形式加上被动语态构成，表示一种被动接受的状态。为了更好地理解其用法，我们可以通过具体的例子来分析。

基本结构

“Be laughed at”中的“be”是助动词，用于构成被动语态；“laughed at”则是“laugh at”（嘲笑）的被动形式。“Laugh at”本身是一个固定搭配，意为“取笑、嘲笑”，而当它与“be”结合时，则强调动作的承受者处于被动地位。

语法特点

1. 被动语态：句子的主语是动作的对象，而非执行者。

2. 常用时态：根据具体语境，可以使用不同的时态，如一般现在时、过去式等。

3. 情感色彩：通常带有负面情绪，表达一种不愉快或尴尬的感觉。

实例分析

1. 一般现在时

- 例句：He is often laughed at for his strange clothes.

- 翻译：他因为穿了奇怪的衣服而经常被人嘲笑。

- 解析：此句中，“is laughed at”表明“他”是被嘲笑的对象，且这种行为是经常发生的。

2. 过去式

- 例句：She was laughed at by her classmates when she made a mistake in class.

- 翻译：她在课堂上犯错时，被同学们嘲笑。

- 解析：这里使用了过去式的被动语态，说明当时的情况已经发生。

3. 现在完成时

- 例句：I have been laughed at many times because of my accent.

- 翻译：由于我的口音，我已经多次被嘲笑过。

- 解析：通过“have been laughed at”，强调过去的经历对现在产生的影响。

注意事项

1. 在实际使用中，“laugh at”也可以单独出现，例如“He laughed at me”（他嘲笑我），此时不需要被动语态。

2. 如果想表达主动意义，可以用“laugh at sb.”，比如“She laughs at him”（她嘲笑他）。

总结

“Be laughed at”作为被动语态的一种表现形式，在日常交流和写作中十分常见。掌握这一短语有助于更准确地传达信息，并增强语言的表现力。希望以上内容能帮助大家更好地理解和运用这一表达方式！