【千门万户曈曈日的是什么意思千门万户曈曈日的原文及翻译】一、
“千门万户曈曈日”出自宋代诗人王安石的《元日》，是一首描写春节喜庆气氛的诗作。这句诗描绘了新春到来时，家家户户张灯结彩、阳光明媚的景象，表达了人们对新年的美好期盼和喜悦心情。
“千门万户”形容房屋众多，象征着千家万户；“曈曈日”指阳光明亮的样子，寓意新年第一天的光明与希望。整句诗展现了节日的热闹与祥和氛围。
以下为该诗句的原文、翻译以及相关背景信息的详细说明。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 诗句出处 | 《元日》——王安石（宋） |
| 原句 | 千门万户曈曈日 |
| 字面意思 | 千家万户中阳光明媚的一天 |
| 深层含义 | 象征着新年的到来，万物复苏，人们欢庆新春的喜庆场景 |
| 整体意境 | 描绘出一幅春节早晨万家灯火、阳光灿烂的热闹画面 |
| 翻译 | 每家每户都沐浴在明亮的阳光中 |
| 作者背景 | 王安石是北宋著名政治家、文学家，主张变法，作品多反映社会现实 |
| 创作背景 | 此诗写于春节，表现了作者对新生活的期待和对国家未来的憧憬 |
三、补充说明
“千门万户曈曈日”作为《元日》中的名句，常被用于表达新年喜庆、万象更新的景象。它不仅体现了传统节日的文化内涵，也反映了古人对自然与生活和谐统一的追求。
此外，此句还常被用作文学创作或书法作品中的经典引用，具有很高的艺术价值和文化意义。
四、结语
“千门万户曈曈日”不仅是对春节景象的生动描绘，更寄托了人们对新一年幸福生活的美好祝愿。通过理解其字面与深层含义，我们能更好地感受中华传统文化的魅力与诗意。
